Desde Sid (Serbia)

Febrero de 2018

El 5 de febrero salio una furgo cargada de mochilas, sacos de dormir, calcetines, linternas y abrigos con destino a Sid, la frontera serbia con Croacia. Frontera que sigue cerrada a cal  y canto,  y cada vez es más arriesgado y más dificil entrar en Croacia.

SID

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Últimas noticias desde Chios

Las autoridades de Chios empiezan a desmantelar el campamento de Souda y se preparan para su cierre definitivo.

A pesar de que la situación en el campamento es difícil y las condiciones de vida no son buenas, el fin de este campamento es una noticia que nos preocupa y entristece, ahora os contamos porqué.

En primer lugar, debemos reconocer que la noticia no nos sorprende demasiado, ya que el ayuntamiento llevaba al menos un año diciendo que querían cerrar el campamento, y aún más, afirmándolo «vamos a cerrarlo», después de que éste fuese fuertemente atacado e incluso incendiado por grupos fascistas vinculados a Amanecer Dorado en el pasado mes de noviembre.

No quieren a los refugiados allí, también es palpable el rechazo por parte de algunos sectores sociales, por ejemplo, los refugiados tienen prohibido el acceso a algunos establecimientos y bares de la ciudad, y en otros, se les habla a gritos y con muy mala educación. Aunque debemos mencionar que otras personas les aceptan, les ayudan y en algunos pequeños comercios les hablan con cariño y educación. Por este rechazo que comentamos, creemos que estaban buscando la excusa y las circunstancias que les facilitasen el cierre del mismo.

Ese momento ha llegado ahora que las ONGs se ven obligadas a abandonar Grecia, se han desmontado las tiendas que había en la playa, según comentan algunos «porque estamos en temporada de turismo y no quieren que se vea la playa llena de tiendas de campaña con refugiados», ACNUR ha recortado algunos servicios como los autobuses que conectaban los dos campamentos de la isla y, sobre todo, el hecho de que desde hace más de un mes no han llegado nuevas balsas, a excepción de dos, hace unos días. Como no llega más gente, han empezado a vaciar el campamento enviando a mucha gente a Atenas y Tessalonica, aunque sin el asilo asegurado, allí deberán continuar con el largo proceso de entrevistas y de dar explicaciones de porqué piden asilo y porqué sus vidas están en peligro. A otros tantos los han deportado.

Nos cuentan quienes continúan viviendo allí que esta semana han empezado a desmontar muchas tiendas y alojamientos, en principio, parece que los que han ido quedando vacíos, sin dejar la posibilidad de alojar a nuevas personas en el caso de que llegasen y sin pensar en redistribuir a quienes allí viven hacinados, de manera que tengan más espacio.

La opinión generalizada es que es muy raro que no llegue más gente, además teniendo en cuenta el buen tiempo y el estado calmado del mar. Algunos pensamos que no llegan más balsas porque hay gente que no quiere que lleguen, imaginamos que algún pacto hay con Turquía, además del famoso «Tratado de la Vergüenza», para lograr que Turquía vigile más la frontera, o incluso, la cierren definitivamente.

Creemos que las personas que necesitan abandonar su país, por ejemplo Siria, seguirán haciéndolo, pero de esta manera se ven obligados a tomar rutas más largas y más peligrosas.

No tenemos todavía noticias sobre que pasará con el campamento militarizado de Vial. Una de las ideas que se barajaba inicialmente era cerrar ambos campamentos y construir un nuevo de centro lejos de todo lugar habitado, no sabemos si se llevará a cabo, pues la ausencia de nuevas arribadas, junto con todo lo anteriormente mencionado, ha propiciado el cierre de Souda sin necesidad de trasladar a la gente a un nuevo centro.

Nos entristece lo que está sucediendo. Por ahora, el campamento de Vial continúa, pero está lejos de la ciudad, lejos del hospital, lejos de las escuelas y centros de actividades para los refugiados, los voluntarios no tienen acceso al mismo para realizar actividades, repartir ropa y cubrir otras necesidades, o simplemente pasar algún tiempo con ellos, incluso ha habido problemas y casos de detenciones a voluntarios solo por permanecer en el aparcamiento de entrada del mismo. Por estos motivos Souda nos parece un lugar mejor.

Según nos cuentan algunos el cierre definitivo de Souda se producirá en dos o tres meses, según otros, al ritmo que van acabarán con el campamento en pocos días.
Parece que la intención inicial de las autoridades era cerrarlo en solo diez días.

Reconocemos que nos alegramos por las personas que están siendo trasladadas al continente, pero la situación en conjunto nos preocupa.
Llegados a este punto, no sabemos todavía que hacer al respecto, excepto, por ahora, difundir la noticia, los hechos y nuestras reflexiones y preocupaciones al respecto.

Nos acordaremos siempre de aquellos días en Souda, y de los buenos y malos momentos que pasamos allí todos juntos.

Queridos amigos, deseamos que estéis lo mejor posible y que tengáis suerte en vuestro largo viaje tratando de empezar una nueva vida.

No war
No borders

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Las fotos de Vial provienen de la pagina de facebook «Vial refugee camp«

Apoyo Refugiados en Serbia | Errefuxiatuei Laguntza Serbian

(beherago euskaraz)

Estimados Compañeros,

      Somos un grupo de Bomberos y Voluntarios que con las siglas de Help-Na llevamos meses trabajando en Las Barracas de Belgrado junto con otras ONGs para intentar trasladar un poco de dignidad a más de 1200 migrantes entre 10 y 25 años en su mayoría procedentes de Afganistán y Pakistán que se encuentran en una auténtica encrucijada en su viaje a ninguna parte , porque es en lo que se ha convertido su sueño europeo.

       Hemos desarrollado por relevos tareas de infraestructura para cenas, atención sanitaria, mantenimiento, reparto de leña , reparto de comida en la frontera junto a ONGs como No Name Kitchen , Soul Welders , ….

       A día de hoy esta bastante próximo el desalojo de Las Barracas por el Gobierno Serbio, lo cual, entendemos no implica el fin de nuestro cometido sino todo lo contrario, pensamos se generaran más necesidades, tales como el apoyo a los migrantes y labores de observación ya que todos no estarán dispuestos a ir a los campos oficiales. Por eso mismo y la escasez de voluntarios por estas fechas pedimos vuestra participación.

        Si estás interesado en participar en alguno de los relevos puedes consultar el Blog o Facebook de Help-na .

 

        Muchas Gracias

        Un Abrazo


Lankide agurgarriak

Help-Na izena duen suhiltzaile eta bolondres talde bat gera, beste GKE eta bolondres batzuekin batera hilabeteak daramagu 14 eta 25 urteko (batez ere) migratzaileei duintasun pixka bat eramaten saiatzen. Gehienak Afganistan eta Pakistandarrak dira. Haien Europarako bidaia, bizitza duin baten bila, eten egin da, ezin dute legalki aurrera jarraitu.

Errelebo ezberdinetan osasun arreta, azpiestrukturak sortu, mantentze lanak, berotzeko eta sukaldatzeko egurra banatu, muga ertzean daudenei janaria eraman …  egin da. Guzti hau No Name Kitchen edo Soul Welders …  bolondres taldeekin batera egindako lanak dira.

Gaur egun Serbiako Gobernuak “Barrakak”,  egun gutxiko epean,  hustu eta bota egin behar ditu, baina horrek ez du ezan nahi geure lana bukatzen denik, guztiz kontrakoa,  orain sostengu eta begirale lanetan ere behar gaituzte.

Horrexegatik eta egun hauetan bolondres eskasia dagoenez zuen laguntza eskatzen dugu.

Errelebo batean joateko interesaturik bazaude jarri zaitez gurekin harremanetan Help-Nako Blog edo Facebooken bitartez

Mila esker